路易斯·迪亚斯在慕尼黑过得挺开心，但有一件事让他头疼——学德语。

这位哥伦比亚球员最近接受了德国天空体育记者Kerry Hau的采访，聊到了自己在慕尼黑的生活。他坦言，语言仍然是他最大的障碍。这不是他第一次面对这个问题：当年从波尔图转会利物浦时，他就开始学英语，多年过去，英语还没完全搞定，如今到了拜仁，又得从头学德语。

“这里的人让我想起哥伦比亚”

被问到喜欢德国文化的哪些方面、又觉得什么比较奇怪时，迪亚斯先说的是人。

“我在这里遇到的人，尤其是俱乐部里的人，都非常友善、非常温暖。他们希望一切对我来说都是完美的、合适的，我真的非常感激这一点。”他说，“在俱乐部工作的人总是想得很周到，也很享受工作。这让我有点想起哥伦比亚。我很喜欢这种心态。”

至于语言，他的态度很直接：“对我来说，语言还是很奇怪（笑），或者更准确地说：很难……难到不可思议。要适应并不容易。但除此之外，我真的没什么可抱怨的。这座城市太棒了。有时间的话，这里有太多美好的事情可以做。我在这里非常开心。语言肯定是我少数几个觉得吃力的地方之一。”

英语还没学好，德语又来了

迪亚斯的语言困境其实是一条时间线。从波尔图到利物浦，他第一次真正开始学英语；多年之后转会拜仁，英语仍然是他需要继续攻克的课题，而德语又是一门全新的语言。两门语言同时摆在面前，难度可想而知。

不过从采访来看，他并没有被这件事困扰到影响生活。他对慕尼黑的评价相当高，说这座城市“不可思议”，有太多美好的事情可以做，前提是你有时间。他也明确表示自己“非常开心”。

慕尼黑这座城市，和他在这里的日子

慕尼黑本身就是一座文化底蕴丰富的城市。对迪亚斯来说，适应新城市的过程显然比适应新语言顺利得多。他在采访中反复提到俱乐部的人对他的照顾，提到那种“希望一切完美”的工作态度，甚至说这让他想起自己的祖国哥伦比亚。

对一个刚到一个新环境的球员来说，这种来自俱乐部内部的接纳，往往比语言课更管用。语言可以慢慢学，但一个让人感到被欢迎的环境，能让他更快把注意力放回球场。

从目前的情况看，迪亚斯在慕尼黑的融入是成功的。他自己说得很清楚：除了语言，没什么可抱怨的。对球员和俱乐部双方来说，他来到慕尼黑这个决定，看起来都是一个不错的选择。