DAZN的记者史蒂文-摩尔专访本菲卡俱乐部兼乌克兰国家队门将特鲁宾，期间特鲁宾谈到欧冠小组赛对阵皇马的进球、本菲卡以及穆里尼奥等话题。

先从那个欧冠进球说起。那算是你目前职业生涯最闪光的时刻吗？

说实话，我真心相信，我最好的时刻还在前面。不过，作为门将能够进球，对我来说也是一个不可思议的时刻。那真的太棒了，尤其是那个进球对我们球队非常重要。所以当然，我当时真的非常高兴。

最近欧冠也有一个门将进球，是拉齐奥的伊万-普罗韦德尔。他后来表示，自己其实专门练过这个，而且之前也进过球。你在训练中也练过这种东西吗？

想赢球，你就得做一切事情。可我之前从来没有专门练过这个，因为我觉得让门将练头球，这听起来有点奇怪。但那就是一个瞬间，可能就几秒钟，你必须把一切都做出来。既然上帝给了我这个机会，也许对门将来说有点不寻常，但如果你有机会，你就必须抓住。

再看上个赛季，联赛保持不败是一个很了不起的成就，但最后却没有拿到冠军，这种感觉肯定很奇怪。你如何回顾这个赛季？又怎么消化这种复杂情绪？

确实很难。是的，我们零失利，这是真的。但你知道，不输球不等于赢球。想成为冠军，我们必须赢下比赛。我们在很多本该赢下的比赛里丢了太多分。所以这很难理解，但这就是现实。我们在联赛不败，却只拿到第三名。

但这就是生活。我们必须承担责任，吸取经验，哪怕是不好的经验，然后继续前进。因为生活还要继续。我们下赛季必须变得更好，让球迷开心，让这家伟大的俱乐部重新开心起来，为我们自己、为我们的家人、为我们的球迷赢得冠军。

除了欧冠那个进球之外，这个赛季还有哪场比赛会让你记住？

我会说是超级杯。因为那是赛季第一场比赛，我记得比赛差不多是在8月1日结束的，那天是我的生日，也是我为本菲卡出场100次。所以那场比赛对我来说有很多不同的意义。对我个人很特别，对俱乐部也很特别，因为那也是一座奖杯。

从个人层面来说，你距离为本菲卡出场150次只差一场了。这也让你在本菲卡历史门将出场榜上排到第四。回看这些经历，这家俱乐部和里斯本这座城市，对你个人意味着什么？

这真的不可思议。因为为本菲卡踢差不多150场比赛，这是巨大的成就。三年前我刚来到这里时，语言不懂，对这个国家也不熟悉，什么都不了解，我只能梦想有这样的一天。这是我第一次离开乌克兰到国外踢球。所以我觉得，这段经历让我走在一条正确的路上。

我越来越好，我觉得自己正在正确的道路上提升自己、提升自己的比赛。我真的非常非常喜欢这里的天气，一年有10个月都是阳光，我觉得这太完美了。还有这里的人。我觉得葡萄牙人非常友善。所以无论是在俱乐部外面，还是在俱乐部里面，我刚来的时候，他们都帮了我很多。现在街上的每个人也都会和我说些什么，我感觉他们对外国人真的非常友好。

还有，这里的食物真的很好吃。当然，对我来说，乌克兰食物是最好的，但葡萄牙食物也非常美味。

你最喜欢的乌克兰食物是什么？

我会说是罗宋汤。尤其是现在，因为当你不住在乌克兰时，再吃到乌克兰食物，感觉真的不一样。

回顾这个赛季，你曾在传奇教练穆里尼奥手下效力。你从他身上学到的最大一课是什么？有没有和他共事时特别难忘的记忆或时刻？

对我来说，和他共事是不可思议的经历，也是不可思议的时刻。因为这位教练赢得过一切。他有巨大的经验，对足球、对所有事情都有巨大的知识储备。所以我能有机会亲自和他共事，真的很好。

他有一次对我说，下赛季会是我在这里的第四个赛季，我需要提高自己的沟通水平和心态水平。他说我其实什么都明白，但有时候我不是那种一直说话的人。可作为门将，我必须管理我的后卫，帮助他们，和他们交流。所以我在这一点上也需要提高。

还有一件事，是他在对法马利康那场比赛时和我们说的。那场比赛有红牌，上半场我们踢得非常好，真的非常棒，当时我们2-0领先。他说：“听着，一切都很完美，但足球真的很狡猾。一秒钟，一个小瞬间，就可能让一切反转。”所以正如他说的，一个瞬间可以改变一切。你知道，他不是说很多话的人，但只要他说话，就会说到点子上。

那欧冠对皇家马德里的第二回合之前，他说了什么？

那场比赛之前，他当然说了我们可以再做到一次。你知道，如果没有这种相信自己能赢的信念，我觉得是不可能赢球的。你干脆就别去、别踢了。他给了我们这种积极的心态。虽然我们未必一定能赢，但我们有很强的信念，相信自己可以再做到一次。

你成长的那个时代有很多真正不可思议的门将。你有偶像吗？

我没有那种偶像，但小时候我真的很喜欢一些门将。我很喜欢卡西利亚斯、范德萨，还有安德烈-皮亚托夫，因为我是顿涅茨克矿工的球迷。所以我当然会看每一场比赛，对我来说，他非常棒。

在顿涅茨克矿工、本菲卡和乌克兰国家队，你和很多世界级球员一起踢过。如果要选，你合作过的最佳队友是谁？

在顿涅茨克矿工，对我来说是一些巴西球员，尤其是马洛斯和泰森。我17岁来到俱乐部，那个赛季是他们最好的赛季之一，他们真的处在巅峰。马洛斯，我觉得你根本不可能从他脚下抢走球。泰森也是非常非常出色的球员。

在本菲卡，我会说迪马利亚，我觉得他是第一，因为他就像有魔法一样。还有奥塔门迪，我非常高兴自己有机会和他一起踢球。他每场比赛的能量都像真正的队长。他带领球队，他一直说话，就像将军一样。

你当时和若昂-内维斯共事了一个赛季。你能看出他注定会成为世界最佳中场之一吗？

其实很容易看出来。他就像一个完美的球员，什么都能做。说实话，我觉得他个子不高，但他跳得很高，能赢下很多球。我们一起踢球的时候，他很多时候会去争角球，去尝试进球。

所以，是的，他有不可思议的能力，有非常出色的比赛素质。他视野很好。所以他现在踢得这么好，我并不惊讶。他连续赢得欧冠，祝贺他。我希望他一切顺利。而且很重要的一点是，他是一个特别棒的人，真的非常非常好。和他交流很好，他总是带着笑容。如果你需要帮助，他会帮你。他很年轻，但已经是一个很好很好的人。

罗伯托-德泽尔比2021年在顿涅茨克矿工执教过你。那段经历对你来说是什么样的？以你对他战术和比赛风格的了解，你觉得他是带领热刺重新冲击英超顶端的合适教练吗？

说实话，他真的是一个很疯狂的教练，但这是好的那种疯狂。你知道，他对足球非常疯狂。他改变了我对足球的理解。凭借他的知识和训练，他在这么短的时间里给了我很多，大概只有6个月左右，但这对我现在帮助很大。

当时对我的脑子来说，要理解所有东西很难，因为他总是想要更多。他一直追求完美。但现在我明白，有机会和他共事是好事，我真的很高兴。让我难过的是，因为战争，我们只合作了6个月。

当他去热刺的时候，我和一些也和他共事过的朋友聊过，我们真心相信他能做好这份工作。这很难，是的，但他做到了。我真的很高兴他能留在英超，执教热刺。

我自己是意大利人，所以我完全明白你说他的那种疯狂是什么意思。

是的。因为你知道，他热爱足球。我觉得有时候他聊足球、想足球，甚至想得太多了。但足球里有这样的教练是完美的。他为了比赛、为了战术、为了球队付出一切。我们从视频里也能看到他如何庆祝进球、如何庆祝不同的时刻。而且你知道，意大利人的血液里有很多激情。